شركة Netflix تعترف بخطئها بعد رسالة رئيس الوزراء البولندي و وزارة الخارجية البولندية ترد!
نشرت شركة Netflix مساء يوم الخميس بياناً حول المسلسل الوثائقي “Ivan the Terrible of Treblinka”.
“نحن ندعم منشئي السلسلة ( + The Devil Next Door + (Iwan Groźny z Treblinka الذين قاموا بعمل وأبحاث مهمة و لتزويد مستخدمينا بالمزيد من المعلومات حول القضايا المهمة المعروضة في هذه السلسلة الوثائقية ولتجنب سوء التفاهم ، سنضيف في الأيام القادمة نصاً إلى بعض الخرائط الواردة في هذه السلسة والتي توضح أن معسكرات الابادة والاعتقال في بولندا تم بناؤها وتشغيلها من قبل النظام النازي الألماني الذي قام بغزو البلاد واحتلالها في الفترة 1939-1945.
Komentarz w sprawie serialu ‘The Devil Next Door’ (Iwan Groźny z Treblinki). pic.twitter.com/tgg64f8avk
— Netflix Polska (@NetflixPL) November 14, 2019
وبدورها شكرت وزارة الخارجية البولندية شركة Netflix على ردها حول اعتراض بولندا على الاخطاء في المسلسل الوثائقي الذي لم يشر إلى أن معسكرات الموت الموجودة على الأراضي البولندية كانت تحت ادارة النظام النازي الألماني و اعتبرتها “تحريفاً للتاريخ”.
Dziękujemy za reakcję! Doceniamy podejmowanie przez @NetflixPL trudnych i ważnych tematów. Mamy nadzieję, że przy przyszłych produkcjach uda się dochować należytej dbałości o prawdę historyczną. https://t.co/vFiT25ecBY
— Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP 🇵🇱 (@MSZ_RP) November 14, 2019
