بولندا وأوكرانيا تدينان معًا تخريب نصب تذكاري لأبطال الجيش الأوكراني في بولندا

ووصفت الدولتان الحادث بأنه “استفزاز متعمد يخدم، من بين أمور أخرى، مصالح الدولة المعتدية – روسيا – ويهدف إلى تعطيل الحوار البنّاء الذي تطور بين بلدينا في الأشهر الأخيرة”.

وأفادت المواقع الإخبارية المحلية هذا الأسبوع بأن مجهولين قاموا بإزالة اللوحة السابقة من النصب التذكاري في Monasterz بجنوب شرق بولندا بالقرب من الحدود الأوكرانية، واستبدلوها بأخرى جديدة. كانت اللوحة السابقة تحمل النص (بالبولندية والأوكرانية): “قبر جماعي لأوكرانيين لقوا حتفهم في معركة مع كاف دي السوفيت في غابات موناستيرز في ليلة 2-3 مارس 1945”. أما اللوحة الجديدة فقد كتبت النص التالي (بالبولندية فقط):”قبر جماعي لأوكرانيين، أعضاء في الجيش الأوكراني المقاوم مسؤولين عن الإرهاب والإبادة ضد السكان البولنديين والأوكرانيين واليهود العزل.
اللهم ارحمهم ولا تحاسبهم على الأفعال الفظيعة التي ارتكبوها ضد إخوتهم.
“الغفران لا يعني النسيان، بل شفاء الألم.'”

كما تم تغطية صورة التريزوب (رمز أوكرانيا الوطني) على النصب بعلامة صليب مسيحي.

يُذكر أن هذا النصب التذكاري، الذي أُقيم لأول مرة في التسعينيات، قد أثار جدلاً طويلًا بسبب تورط الجيش الأوكراني المقاوم في مذابح ضد البولنديين واليهود. كما تعاونت بعض أجزاء من الجيش الأوكراني المقاوم مع النازيين في مراحل معينة من الحرب.

وقد تعرض النصب للتخريب في السابق، حيث تم تدمير لوحة سابقة كانت تذكر أسماء الجنود الأوكرانيين الذين لقوا حتفهم في المنطقة واستُبدلت باللوحة التي أُزيلت هذا الأسبوع.

من جانبها، طالبت السلطات الأوكرانية، بما في ذلك الرئيس فولوديمير زيلينسكي خلال زيارته لبولندا في 2020، بإعادة اللوحة الأصلية. كما حاولت ربط هذه القضية بمطالب بولندا بشأن exhuming ضحايا المذابح التي ارتكبها الجيش الأوكراني المقاوم في أوكرانيا، مشيرة إلى أنه لتحقيق ذلك يجب على بولندا أيضًا حماية مواقع الذاكرة الأوكرانية في أراضيها.

وفي رد على الحادث الأخير، أفادت الشرطة في مدينة لوباتشوف القريبة من الموقع أنهم بصدد التحقيق في الحادث والتعرف على المخربين.

وبعد ذلك، أصدرت وزارتي الثقافة في بولندا وأوكرانيا بيانًا مشتركًا يوم الأربعاء “يدين بشدة العمل التخريبي الذي استهدف أحد مواقع الذاكرة الأوكرانية في بولندا”، وأعلنتا أن “النصوص والعلامات غير القانونية يجب إزالتها فورًا”.

وأضاف البيان أن “الاستفزاز المتعمد يخدم مصالح روسيا” في محاولة “لتعطيل” العلاقات البولندية الأوكرانية، مؤكّدًا أن البلدين “يؤكدان التزامهما القوي بتعزيز شراكتهما الاستراتيجية وحل القضايا العالقة بروح من الحوار والتفاهم المتبادل”.