الرئيس زيلينسكي: روسيا لن تفوز في أوروبا عندما يقف الأوكراني والبولندي جنباً إلى جنب
البولنديون والأوكرانيون ، الذين توحدهم روح الحرية والتاريخ العظيم ، يقتربون معا من النصر - قال رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي في باحة القلعة الملكية في وارسو - وتابع : إنني أخاطب البولنديين بكلمات الامتنان والقوة ، لأنه لم تعد هناك لحظات تفرقنا .
بدأ رئيس أوكرانيا خطابه بجملة باللغة البولندية. – مرحبا ، وارسو ، مرحبا بولندا ، الأمة البولندية العظيمة والأمة الأوكرانية العظيمة ، نقف هنا كتفًا بكتف ، متحدون في هذه الساحة بروح الحرية والتاريخ العظيم والنصر المجيد الذي نتحرك معًا نحوه.
نحن نعرف بعضنا البعض ، الأوكرانيين والبولنديين ، لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة ، الآن ، في قلب العاصمة البولندية ، تتجه القلوب الأوكرانية إلى جميع القلوب البولندية ، واكد الرئيس الاوكراني “انه لشرف عظيم لي ان اكون هنا”.
وأشار إلى أنه كان يخاطب البولنديين بكلمات الامتنان والقوة ، “الامتنان – لأنه لم تعد هناك لحظات نكون فيها متفرقين ، بل سنكون متحدين دوماً “. ، – تنبض القلوب الأوكرانية من أجل حرية واحدة ، واستقلال متبادل ، ومن أجل وطننا أوروبا ، وطننا المشترك. سننتصر! – أضاف.
وأشار إلى أنه “لم يعد هناك مثل هذه القوة التي من شأنها أن تسود على الأخوة الأوكرانية البولندية”. – بفضل هذا ما سلبه العنف الأجنبي منا ، سنستعيده مع الوقت – قال الرئيس زيلينسكي – وردد كلمات النشيد الوطني البولندي باللغة البولندية ، ورد الناس المجتمعون في الميدان بالتصفيق.
“الاسلحة البولندية تحررنا”
واضاف وأنه في كل مرة “عندما يعود العلم الأوكراني إلى مكانه الصحيح على الأراضي الأوكرانية ، ويهرب الغازي الروسي ، يقوى العلم البولندي أيضًا”.
كما تحدث عن التقارب البولندي الأوكراني ، الأصفر والأزرق والأبيض والأحمر ، هذه الألوان الأربعة أقوى من 3 ألوان ، وشدد على أن كل معركة ناجحة للأبطال الأوكرانيين من أجل دولتنا المستقلة ستضمن أيضًا حماية الاستقلال البولندي ، وفي الوقت نفسه ، أكد أن “االاسلحة البولندية في أيدي الأوكرانيين الذين يعيدون الحرية لأمتنا تضيف قوة إلى حريتك أيضًا”.
أنا ممتن لكل بولندي على هذه الأخوة ، أحييك يا بولندا ، و واحييكم أيها بولنديون – أضاف الرئيس زيلينسكي – وتم استقبال كلمات الرئيس البولندي بتصفيق حار من الحضور
كتفا بكتف في الاتحاد الأوروبي والناتو؟
خلال خطابه ، أشار فولوديمير زيلينسكي أيضًا إلى عقيدة جيرزي جيدرويك ، قائلاً إنه “لا توجد بولندا مستقلة بدون أوكرانيا المستقلة” وأن روسيا ليس لديها فرصة مع أوروبا عندما “يقف الأوكراني والاتحاد جنبًا إلى جنب”.
كما نقف معكم في هذه الحرب ، سننعم بالسلام معًا ، جنبًا إلى جنب في كل شيء ، معًا في الاتحاد الأوروبي ، معًا في الناتو – قال الرئيس الأوكراني – مضيفًا أن “هذا استمرار لمصيرنا الدول الحرة ، والتفاهم التاريخي بينهما.
Prezydent 🇺🇦 W. Zełenski @ZelenskyyUa podczas wizyty w @warszawa🇵🇱:
📢”Rosja nie wygra z Europą, kiedy Polak i Ukrainiec stają ramię w ramię.
Rzeszowie, Przemyślu, Lublinie, Krakowie. Katowice i Warszawo – dziękuję każdemu miastu w Polsce🇵🇱, które stały się dla nas tak gościnne”. pic.twitter.com/jGhqZwN6dK— Komisja Europejska (@EUinPL) April 5, 2023
تحالف الطائرات
كما لفت الرئيس زيلينسكي الانتباه إلى ضرورة تزويد أوكرانيا بالطائرات ، وأعرب عن أمله في أن تقود بولندا هذه الجهود بين الحلفاء ، وقال “مثلما تجلت قيادتك في التحالف لتقديم المدرعات ، أعتقد أنها ستظهر نفسها في تقديم الطائرات ، لأن هذه معركة من أجل الحرية ولا يمكن الانتصار فيها بشكل جزئي”.
كما أشار إلى كلمات رئيس الولايات المتحدة ، جو بايدن ، الذي قال خلال زيارته الأخيرة لوارسو: “لا توجد كلمة أجمل من الحرية ، لا يوجد هدف أنبل من الحرية ، لا يوجد طموح أعلى من الحرية. ”
وشدد فولوديمير زيلينسكي: “نحن الأوكرانيون والبولنديون نعرف ذلك جيدًا ، ولهذا السبب لا توجد مشكلة بيننا لن نحلها من أجل تعزيز دفاعنا المشترك” ، وأضاف بعد فترة أن زيارته ومحادثاته في وارسو “أصبحت خطوة أخرى نحو النصر”.
وشكر الرئيس الأوكراني على القرارات السياسية التي اتخذت خلال زيارته ، أشكركم على قراراتكم وعلى حزمة الدفاع القوية وشكرا لكم على الأرواح التي ننقذها معكم بتضامننا – أشار.
كلمات لأبناء بلدي
في نهاية خطابه في باحة القلعة الملكية في وارسو ، خاطب الرئيس زيلينسكي المواطنين الأوكرانيين المقيمين في بولندا ، وقال الرئيس الأوكراني “أعزائي الأوكرانيات والأوكرانيين في بولندا ، نعمل كل يوم لطرد العدو من أوكرانيا واستعادة الأمن في جميع مدننا وقرانا ، حتى يتمكن مواطنونا الذين وجدوا مأوى في بلدان أخرى من العودة إلى ديارهم”.
وأضاف زيلينسكي أنه ممتن لكل من يساعد أبناء وطنه. – أعزائي البولنديين ، أعزائي الأوروبيين ، أتمنى لكم عيد فصح سعيدًا ، وانتصارًا للحياة على العدوان ، والنصر في المعارك التي تجري الآن في أوكرانيا ، وقال : المجد لكل جنودنا الذين يقاتلون من أجل حريتنا وحريتكم.
- المجد لأوكرانيا ، المجد لبولندا – أنهى فولوديمير زيلينسكي خطابه ، ثم صافح الرئيس أندريه دودا وزوجته. ورحب رئيسا بولندا وأوكرانيا مع أزواجهم المجتمعين.
#NaŻywo: Wystąpienie publiczne Prezydenta RP i Prezydenta Ukrainy [Sygnał udostępniony przez TVP INFO] https://t.co/trvnL2ObS9
— Kancelaria Prezydenta (@prezydentpl) April 5, 2023