دولي
المسلم مشتبه به….حتى تثبت براءته
تقدم لنا في هذا المقال الإثنولوجية إنغريد تورنر تحليلا دقيقا للاستراتيجية الناجحة لليمين الشعبوي والعنصريين، في ربط العداء للسامية في أوروبا بالمهاجرين من أصول مسلمة.
نشعر كما لو أن أوروبا كانت يوما ما حرة من العنصريات ومن العداء للأجانب، وكما لو أنها لم تعرف تمييزا ضد الأقليات، ونحن نرى كيف نجحت الأحزاب اليمينية والصحف اليمينية والتعليقات اليمينية في ربط العداء للسامية بالإسلام واتباعه.
ونعرف أن الادعاء بأن المسلمين معادين لليهود، هو من الحجج التي يتم اعتمادها من طرف أعداء الهجرة، إذ يتم استعمالها من طرف حركات عنصرية مثل بيغيدا وأمثالها من الحركات الهوياتية، من الخارجين عن الإسلام، ومن الوجوه نفسها لما يسمى في ألمانيا “نقد الإسلام”، بل وتستعمل أيضا في الحملات الانتخابية.
كما أنه يزداد سوء استعمال تهمة العداء للسامية من طرف أولئك، الذي ينظرون إلى أنفسهم كمواطنين ومواطنات يشعرون بالقلق حول أوضاع البلاد، والذين يدعون خروجهم للدفاع عن القيم المسيحية أو الغربية في حين أنهم قلقون في الواقع على امتيازاتهم فقط. فخلف هذه الحجج يخفي مجتمع الحسد خوفه من إمكانية أن يتم انفاق الكثير على اللاجئين، وأن لا يظل الكثير لهؤلاء الذين يعبرون عن مثل هذا القلق.
وإنها القوى نفسها، التي كانت تحرض ضد الحجاب والمآذن، مطالبين بمنع ارتداء البرقع، وبفرض إصلاح على “الإسلام”، وهم يحذرون في الآن نفسه من انهيار الغرب ويتمنعون عن استعمال لغة تعترف بالمساوة بين الجنسين، والذين يركزون على موضوع واحد، كما لو أن المهاجرين المسلمين قد حملوا معهم العداء لليهود في أمتعتهم وهم قادمون من بلدانهم.
حزب البديل من أجل ألمانيا، الشعبوي اليميني: في كل أوروبا تتزايد قوة القوميين واليمين المتطرف والمعادين للأجانب. وعبر التمييز الذي يمارسونه ضد المسلمين وشوفينيتهم ورسائلهم البسيطة، فإنهم يجدون تربة خصبة، وخصوصا لدى الطبقة المتوسطة التي لم تعد تشعر بالأمان. وعقب النجاح الانتخابي للجبهة الوطنية في فرنسا، تمكن حزب البديل من أجل ألمانيا من أن يحتل المرتبة الثالثة في الانتخابات الألمانية.
العداء للسامية : بضاعة غربية للتصدير
إن الإستراتيجية معروفة. قبل بضع سنوات، هب المرء في حماس لدفاع مزيف عن النساء المسلمات، واللواتي يرتدين الحجاب ضد إرادتهن، وتمت المطالبة بتحريرهن من أزواجهن. ولقد ساعد ذلك بشكل جيد على تجاهل وضعيات مشابهة هنا، مثل اللامساواة بين الرجال والنساء فيما يتعلق بالتوظيف والأجور وتوزيع شغل البيت.
وهكذا تجتمع كل القوى الرجعية الآن للدفاع عن اليهودية ضد المسلمين ولتبعد النظر بشكل ناجع عن الانحرافات بداخل صفوفها، كما لو أنه لم يكن لها ماض معاد لليهود، مؤسسات تعليمية معادية للسامية واحتفالات بمناسبة عيد ميلاد هتلر وانزلاقات معادية للسامية في الوسط الحزبي.
وعنصر المفارقة في هذا السياق هو واقع أن العداء للسامية منتوج ثقافي غربي، وهو ما يؤكده علماء الإسلاميات باستمرار مثل الباحث المرموق في جامعة برن راينهارد شولتسه. فأغلب المناطق الإسلامية لم تعرف مواقف معادية للسامية حتى نهايات القرن الثامن عشر.
تصدير العداء للسامية إلى الشرق
طبعا كان هناك تشهير وتجاوزات، لكنها كانت صراعات محددة إقليمياً، ولا يمكن البتة مقارنتها مع الهجمات والبوغرومات، أي حملات الملاحقة المنهجية، التي تعرض لها اليهود عبر القرون في أوروبا.
“الآيات المعادية لليهود في القرآن، تم تأويلها في إطار سياقها التاريخي من طرف المذاهب الشرعية، ولم يمنحها رجال الدين المسلمين صلاحية أبدية. وسيتغير الأمر فقط بدءا بالامبريالية الثقافية الغربية، والتي انطلقت مع نابوليون وحملته على مصر سنة 1798 ليواصلها الاستعمار. وعبر ذلك سيصل العداء للسامية الغربي إلى شمال أفريقيا والشرق الأوسط، ولتبدأ نظريات المؤامرة المعادية لليهود بالانتشار. وعبر ذلك سيصل العداء للسامية الغربي إلى شمال أفريقيا والشرق الأوسط، ولتبدأ نظريات المؤامرة المعادية لليهود بالانتشار”، تقول إنغريد تورنر.
أما الآيات المعادية لليهود في القرآن، فقد تم تأويلها في إطار سياقها التاريخي من طرف المذاهب الشرعية، ولم يمنحها رجال الدين المسلمين صلاحية أبدية.
وسيتغير الأمر فقط مع انبلاج عصر الإمبريالية الثقافية الغربية، والتي انطلقت مع نابوليون وحملته على مصر سنة 1798 ليواصلها الاستعمار. وعبر ذلك سيصل العداء للسامية الغربي إلى شمال أفريقيا والشرق الأوسط، ولتبدأ نظريات المؤامرة المعادية لليهود بالانتشار.
وستزداد هذه النزعات المعادية للسامية قوة بعد تأسيس دولة إسرائيل، والتي، وفقا للرؤية العربية، فقد تم تأسيسها على أراض عربية وتسببت بتهجير عدد كبير من الناس، وخصوصا إلى الدول المجاورة.
نقد إسرائيل لا يمثل عداء للسامية
لكن كل هذه التطورات التاريخية، لا تعني بأن كل لجأ إلى أوروبا في السنوات الأخيرة هو ممن ينافح عن عداء غبي للسامية. صحيح أن العديد منهم ينحدر من دول على عداء مع إسرائيل منذ تأسيسها، لكن النقد الموجه للحكومة لا يمكن مقارنته بموقف رافض لديانة أو لأتباعها.
إن نقد السياسة الإسرائيلية تجاه الفلسطينيين لا يمثل بأي حال من الأحوال عداء للسامية. ولكن حيث تظهر نزعات معادية للسامية، سواء لدى السكان الأصليين أو المهاجرين، فإن الحل يكمن في حملات التوعية وتبني إجراءات تعليمية وليس في شيطنة لمجموعات بشرية بأكملها.
إنه لمن الضروري مكافحة كل الأفعال والأقوال المعادية للسامية، أيا كان مصدرها، ويجب على العوامل السوسيوغرافية أن لا تلعب أي دور في هذا السياق، كالدين والإثنية والجنس واللغة والجنسية والأصل ومستوى التعليم.
أنغريد تورنر
حقوق النشر: قنطرة 2017
أنغريد تورنر، إثنولوجية، صحفية وعضو في مبادرة مراقبة وسائل الإعلام في مؤسسة الثقافة والأنثروبولوجيا الاجتماعية في جامعة فيينا.