في خطاب من بولندا.. بايدن حذر روسيا من دخول أراضي الناتو
قال الرئيس الأمريكي جو بايدن في خطابه في ساحة القلعة الملكية في وارسو إن الحرب في أوكرانيا هي بالفعل “هزيمة استراتيجية لبوتين” ،وصرح بأن “روسيا كانت تريد العنف منذ البداية”. كما أكد أن “الولايات المتحدة ستقف إلي جانب أوكرانيا وستدعمها”.
في بداية خطابه الذي استمر نصف ساعة تقريبًا اقتبس الرئيس الأمريكي كلمات البابا يوحنا بولس الثاني ، “لاتخافو ” .
رسالة بايدن للأوكرانيين
ذكر بايدن التاريخ المأساوي لوارسو قائلاً ” التقينا في القلعة الملكية ، في مدينة تحتل مكانًا مقدسًا في تاريخ ليس فقط في أوروبا ، ولكن أيضًا في البحث الذي لا ينتهي عن الحرية. لأجيال ، وقفت وارسو حيث كانت الحرية موضع تساؤل ،و فازت”.
تابع” كان على كل جيل أن يحارب أعداء الديمقراطية. هذا هو العالم – غير كامل”.
بعث الرئيس الأمريكي برسالة إلى الأوكرانيين قائلاً :رسالتي إلى الأوكرانيين هي الرسالة التي نقلتها اليوم إلى وزير خارجية أوكرانيا ، ديمتري كوليبا ، وإلى وزير الدفاع الأوكراني ، أوليكسي رزنيك ، الموجود هنا معنا اليوم: نحن نقف معكم”.
كما قال ، بأن المعارك التي تجري في المدن الأوكرانية اليوم هي “واحدة من العديد من المعارك”. – المجر 1956 ، بولندا 1981 ، تشيكوسلوفاكيا 1968. الدبابات السوفيتية تسحق الانتفاضات الديموقراطية.
قال بايدن إن المقاومة استمرت حتى عام 1989 ، وسقط جدار برلين – وجميع جدران الهيمنة السوفيتية – وانتصر الشعب.
ووصف الرئيس الأمريكي مقاومة أوكرانيا في مواجهة القوات الروسية بأنها جزء من معركة عظيمة من أجل الحرية، داعياً العالم إلى الاستعداد لمعركة طويلة .
“روسيا خنقت الديمقراطية اليوم”
قال الرئيس بايدن أن : “النضال من أجل الديمقراطية لم ينته ولن ينته بنهاية الحرب الباردة”. كما أشار ، “على مدى الثلاثين عامًا الماضية ، قاتلت القوى المستبدة في جميع أنحاء العالم ، معبرة عن ازدرائها لسيادة القانون ، ومهاجمة قضايا الديمقراطية واحتقار الحقيقة”.
اضاف “من ناحية أخرى ، قامت روسيا اليوم بقمع الديمقراطية وتريد أن تفعل ذلك في مكان آخر ، ليس فقط على أرضها ، متذرعة بمبادئ كاذبة للتضامن العرقي ومهاجمة جيرانها “.
وبحسب الرئيس الأمريكي ، فإن “هدف بوتين هو بقوله” ابعاد النازية “عن أوكرانيا”. “إنها كذبة ، كذبة ساخرة ، كما يعلم”. وقيّم الأمر أيضًا بأنه “مقرف”.
وتابع بايدن أن روسيا خنقت الديمقراطية وسعت للقيام بذلك أيضاً في أماكن أخرى، مضيفاً متوجهاً للأوكرانيين: «نحن إلى جانبكم. نقطة على السطر».
وشدد بايدن على أن “رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي هو رئيس منتخب ديمقراطياً ، ويهودي بالإضافة إلى ذلك ، قُتلت عائلة والده في الهولوكوست ، وبوتين يتسم بالوقاحة مثل كل الحكام المستبدين قبله في الاعتقاد بأن قوته تمنحه الحق في التكلم. “بمثل هذه الأشياء”.
“القوات الأمريكية للدفاع عن الحلفاء”
وأشار بايدن إلى أن “روسيا تعمل على اظهار الناتو كمشروع إمبراطوري يهدف إلى زعزعة استقرار روسيا”. وشدد على أن “الناتو هو تحالف دفاعي ، وقام الناتو على مدى أشهر بإقناع روسيا بالحوار. أردنا الدبلوماسية ، قدمنا اقتراحًا لزيادة أمن أوروبا. رفض بوتين كل اقتراح ، واختبأ بأكاذيب. لقد أرادت روسيا العنف منذ البداية”.
وكرّر الرئيس الأميركي جو بايدن تأكيده أن الولايات المتحدة لا تريد الدخول في نزاع مع القوات الروسية التي غزت أوكرانيا، لكنه حذّر الروس قائلًا “لا تفكروا حتى في التقدم إنشًا واحدا داخل أراضي حلف شمال الأطلسي”.
وأشار بايدن إلى أنه زار يوم الجمعة جنودًا أمريكيين يتمركزون حاليًا في بولندا لتعزيز الجناح الشرقي لحلف شمال الأطلسي.
وتابع بايدن أن القوات الأمريكية موجودة في أوروبا للدفاع عن الحلفاء بحلف الأطلسي، وليس الاشتباك مع القوات الروسية.
وشدد على أن “لدينا واجب مقدس بموجب المادة 5 للدفاع عن كل عضو في الناتو ، كل منطقة من أراضي الناتو بقوة دفاعنا الجماعي.
بايدن للشعب الروسي: أنتم لستم أعداءنا
قال بايدن أنه عمل “لعقود مع القادة الروس”. اضاف “جلسنا على الجانبين المتعارضين لطاولات التفاوض وتحدثنا عن السيطرة على السلاح خلال” الحرب الباردة “.
تابع ” لطالما تحدثت معكم أيها الروس بشكل مباشر وصريح ، إذا استمعتوا إلي ، فسأقول لكم هذا: أعلم أنكم أيها الروس لستم أعداءنا ، أرفض تصديق فكرة أنكم تقبلون بقتل أطفال وأجداد أبرياء أو أنكم تقبلون بقصف روسي لمستشفيات ومدارس ومستشفيات توليد ، أو أنكم راضون عن محاصرة المدن حتى لا يتمكن اللاجئون من الهروب منها “.
وأضاف أن “ملايين العائلات تضطر إلى الفرار من ديارها ، بما في ذلك الأطفال في أوكرانيا”. – وأكد أن هذه ليست أفعال أمة عظيمة.
“من بين جميع الدول – أنتم ، الروس ، تمامًا مثل أي شخص آخر في أوروبا ، ستتذكرون بالتأكيد المواقف المماثلة من العشرينات والثلاثينيات ، المواقف قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية التي أخبركم بها آباؤكم وأجدادكم”.
“بغض النظر عما شهده جيلك ، يجب أن تتذكر لينينغراد. لقد سمعت عنها من والديك وأجدادك. محطات مترو الأنفاق مليئة بالأشخاص الذين فروا من منازلهم ، ويجلسون ليلاً في ملاجئ من الغارات الجوية – لم يعد هذا ذكرى للماضي ، لأن هذا بالضبط ما يفعله الجيش الروسي في أوكرانيا الآن”.
قال بايدن ” رسالتي إلى أوروبا هي أن هذا الكفاح الجديد من أجل الحرية أظهر لنا بالفعل بعض الأشياء. أولاً ، تحتاج أوروبا إلى إنهاء اعتمادها على الوقود الأحفوري الروسي – ونحن ، الولايات المتحدة ، سنساعدك في ذلك “.
بايدن: لقد أدهشني كرم البولنديين
خلال خطابه في القلعة الملكية في وارسو ، أكد بايدن أنه خلال الاجتماع مع اللاجئين في الاستاد الوطني ، رأى الدموع في عيون الأمهات اللائي حاولن مواساة أطفالهن.
قال الرئيس الأمريكي “لم يكن علي التحدث بلغتهم لأشعر بالعواطف ، لقد رأيت هؤلاء الناس يصلون بأمل يائس بأن كل هذا مؤقت “.
وشدد على أنه تأثر بسخاء وارسو وجميع البولنديين “بعمق تعاطفهم ، والاستعداد لتقديم المساعدة ، وفتح قلوبهم”.
وختم خطابه قائلًا “سيكون لنا مستقبل مختلف، مستقبل أكثر إشراقًا متجذر في الديمقراطية والمبدأ والأمل والنور”. وأضاف “بحقّ الله، لا يمكن لهذا الرجل البقاء في السلطة”.
و حضر الخطاب العديد من السياسيين والصحفيين وغيرهم من الضيوف المدعوين في ساحة القلعة الملكية والي جانب الرئيس البولندي و رئيسة مجلس النواب ،اليجابيتا فيتيك، ورئيس مجلس الشيوخ، توماش غرودذكي ، رئيس الوزراء البولندي ماتيوش مورافيتسكي ، وزير الدفاع ماريوش بواشتشاك ، و زير الداخلية ماريوش كامينسكي ، وزير الخارجية ، زبيغنيف راو ، والرؤساء السابقون لبولندا، وممثلو السلك الدبلوماسي ، وعمدة وارسو رافاو تشاسكوفسكي
كما حضر الحفل ، وزير الخارجية الأوكراني دميترو كوليبا ، ووزير الدفاع الأوكراني أوليكسي ريزنيكوف ، وسفير أوكرانيا في بولندا أندريه ديشيتشا ، وكذلك زعيمة المعارضة البيلاروسية سفيتلانا تسيشانوسكا.