بالصور – بعض العادات والتقاليد التي يجب أن تعرفها عن الشعب البولندي

اذا كنتم تريدون زيارة بولندا فيجب التعرف إلى بعض عادات الشعب البولندي وهي غريبة نوعا ما عن عاداتنا وثقافتنا العربية ولكن من الضروري معرفتها واسمحوا لي أن أطلعكم على البعض منها فيما يلي قائمة بعدد من الحقائق الممتعة  :

STO LAT

غناء “ستو لات” تقريبا في كل احتفال  سواء كان ذلك في عيد الميلاد أو حفل الزفاف والاحتفال بذكرى خاصة وعند التشجيع على شرب الكحول يصيحون ستو لات “مئة عام”

لا تقلق .. انهم لا ينتظرون ان تنطق اسمائهم بشكل صحيح .

 

 {loadposition top3}

الابجدية البولندية تحتوي على أحرف ليست موجودة باللغة الانجليزية  

 (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, and ż)

اضافة الى وجود بعض الأحرف تلفظ بشكل مختلف مثل

(cz, rz, sz, and ch)

 لذلك إذا كنت لا تتكلم اللغة فان محاولة نطق بعض الأسماء هي محاولة مستحيلة لذلك تجد ان معظم البولنديين لديهم أسماء مختصرة ينادون بعضهم بها اختصارا لأسمائهم الحقيقية المكتوبة في البطاقة الشخصية

عند التكلم عن الأسماء يمكن تنتبه ان نهاية الاسماء تختلف بين النساء والرجال فالنساء تنتهي اسمائهم بحرف “ا “والرجال “ي” للتمييز بينهم ويجب ان تعرف عند بداية تعلمك للغة انها لغة صعبة ولكن ليست مستحيلة حتى البولنديين أنفسهم لديهم مشاكل مع اللغة.

هناك العديد من المشاهير الأمريكيين من أصول بولندية مثل  

Kristen Bell, Scarlett Johansson, John Krasinski, the Warner brothers, Karen O, Jack White, John Rzeznik and Martha Stewart

“Śmigus-Dyngus” (Wet Monday)

لديهم احتفال مخصص لسكب الماء على بعضهم البعض “شميغوس دينغوس”.

ويحتفل بهذا اليوم في اليوم التالي لعيد الفصح و وفقا لتقاليد يجب ان يرش الماء على أحبائك كرمز للتطهير والنقاء والخصوبة وأصبحت لعبة ممتعة بين الشباب والبنات لإغراق بعضهم البعض بالماء

عشية عيد الميلاد هي واحدة من أهم وأفضل الليالي في الثقافة البولندية

الغالبية العظمى من الشعب البولندي هم من المسيحيين (وربما هذا هو السبب في عيد الميلاد هو شعبية جدا هنا) – 86.7٪ ينتمون للكنيسة الكاثوليكية الرومانية.حتى أن هناك قناة تلفزيونية الكاثوليكية ومحطة الإذاعة الكاثوليكية.

“فيغيليا” من أهم الأعياد في الثقافة الكاثوليكية البولندية والذي يأتي بعد الصوم  ويشمل هذا الاحتفال الكثير من الأطعمة البولندية التقليدية (عادة 12 نوع من الطعام). ويتخلله غناء التراتيل الدينية وبعدها يتم فتح الهدايا وحضور قداس منتصف الليل .

شيء عادي جدا أن تقول “مرحبا” و “وداعا” لأشخاص التقيتهم في المصعد مثلا

يجب خلع الحذاء عند الدخول الى البيت

عند دخولك الى منزل بولندي يجب عليك خلع حذائك عند المدخل وهذا يدل على النظافة وحسن الخلق وان خلع الحذاء عند الباب قبل الدخول الى البيت هذا يدل على الاحترام وبالتالي فان اصحاب البيت يقدمون لك زوجا من الأحذية ترتديه .

من فضلك لاتقل “بيروغيس”

بيروغي :هو طبق البولندي الكلاسيكي والمصنوعة من العجين بداخلها الفواكه والجبن أو اللحم او الفطر والملفوف والبطاطا وكلمة بيروغي هي بالأساس كلمة جمع وليست مفردة ويجب ان تتحلى بالصبر ولا يجب أن تبدأ الطعام قبل أن يدعوك مضيفك لذلك  

نحن نحب ان نراك وأنت تنطق هذه الجملة :

الجملة اعلاه تعني “الطاولة بأرجل مكسورة ”  وهي واحدة من العديد من الجمل التي يطلقها البولنديين عندما يعرفون انك لا تتكلم البولندية, فهذا يبدو ممتعا بالرغم من معرفتهم مدى صعوبة النطق باللغة البولندية  .

الاحترام بتبادل الألقاب حتى أثناء المشاجرات

يجب ان تستخدم كلمة “بان ” للرجال و “باني” للسيدات ولا يجب ان تدعو الأشخاص بأسمائهم المجردة  فقط فهذا يدل على قلة الاحترام الا اذا كنتم اصدقاء مقربين جدا ويمكن ان ترى شجارا بين اثنين ولكن تبقى كلمة بان أو باني هي الأكثر استخداما بالشجار .

هدية عند الزيارة

عند دعوتك لزيارة منزل بولندي يجب ان تشتري هدية صغيرة مثل الزهور او الشوكولا او الحلويات او النبيذ للمضيف وعند اختيارك للزهور ابتعد عن زهور الأقحوان الصفراء لأنها للجنازات فقط وتجنب الزهور الحمراء أو البيضاء وخاصة الزنبق والقرنفل.

مثليي الجنس

يجب ان تعرف ان بولندا منفتحة ومتسامحة عندما يتعلق الأمر بمثليي الجنس والدستور البولندي يضمن الحقوق المتساوية لجميع الناس ويحميهم من التمييز على أي اساس وفي المدن مثل وارسو ,كراكوف,بوزنان,فروتسواف, يمكنك أن تجد فئة  كبيرة في المجتمع مع الحانات والنوادي التي تستهدف مثليي الجنس .

 القبلة بين الأصدقاء شيء طبيعي

 

القبلة هي ثلاث مرات على الخد خلال الحالات الرسمية خلال اجتماعات الأسرة في العطلات  وتعتبر جزء من التفاعلات الأسرية والعلاقات الاجتماعية أثناء الاحتفالات التقليدية , أما إذا التقيت شخصا لأول مرة فمن الأفضل أن تكتفي بالمصافحة