وداعاً لشركات المحاسبة ! بات يمكنك اجراء المعاملات الخاصة بـ ZUS وحدك

بدأت مؤسسة التأمينات الاجتماعية بالتعون مع قسم اللغه البولندية في مدينة فروتسواف بإجراء تعديلات على اللوائح والطلبات الخاصة بالتأمينات الاجتماعية لتصبح أكثر سهولة ، بعد استبدال المصطلحات الصعبة والتخصصية بأخرى اسهل ويمكن فهمها من الجميع .

{loadposition top3} 

كما أصبحت الطلبات المطلوب ملئها اسهل من قبل بعد تعديلها ما يمكن المواطن العادي من اختيار نوع الـ “ ZUS “ المناسب ، والقيام بالطلب دون الحاجه الى مساعدة من أحد .

كما سيخضع الموظفون العاملون في التأمينات الاجتماعية الى دورات على النظام الجديد حتى يتقنوا التعامل معه .

ومن الجدير بالذكر أن البولنديين بالعموم يلجئون الى شركات المحاسبة لانهاء هذه الطلبات ، فيما يتوقع أن تساهم التعديلات اللغوية في تمكن المواطنين من فهم الطلبات وملئها وحدهم 

ويأتي هذا المشرع كأحد المشاريع التي تقوم بها الحكومه بالتعاون مع قسم اللغات في جامعه فروتسواف لتسهيل وتبسيط اللغه المستخدمه في المعاملات القانونيه الحكومية