اندلعت النيران خلال الليل من يوم الاثنين إلى يوم الثلاثاء في المركز السياحي الخاص بالمطبخ التتري Tatarska Jurta الواقع في Kruszyniany ويعتبر هذا المكان مهمًا لمجتمعات التتار البولندية و في القرية هناك يوجد مسجداً وأحد المقابر الإسلامية الثلاث في بولندا ويمكن ان تجدوا المزيد من المعلومات عن الموقع التتري البولندي في الرابط التالي :http://www.kruszyniany.pl/kuchnia.html

اندلع الحريق في المكان قبل منتصف الليل من الاثنين إلى الثلاثاء. تم حرق السقف ومعظم الأجزاء الداخلية ، بما في ذلك الهدايا التذكارية والأزياء والمعدات. لحسن الحظ لم يحدث شيء للمالكين والضيوف ، ولا للحيوانات. لكن عند مشاهدة صور الحريق يمكن رؤية الأضرار الكبيرة التي لحقت بالمبنى وقدّرت الخسائر نحو مليون ونصف مليون زولتي .

ومع ذلك ، يقول مالكي الموقع أنهم لن يستسلموا وسوف يواصلون عملهم ونشروا على موقعه الشخصي في الفيس بوك “ندعو الجميع اليوم وحتى نهاية عطلة مايو إلى مطبخنا ! سيكون هناك أيضا أطباق التتار التقليدية! من يريد مساعدتنا ولو بالقليل – نحن ندعوك!

وقامت الجماعة الدينية الإسلامية بتقديم المساعدة بالفعل لأصحاب المركز المتضرر وقد أبلغ ممثلي الجماعة الدينية انهم سيقدمون بناء مركز التعليم والثقافة الإسلامية الواقع بالقرب من المركز التضرر مجانا لهم لمتابعة نشاطهم المعتاد .

لا تزال أسباب الحريق غير معروفة حتى الآن.

للراغبين في المساعدة في إعادة بناء المزرعة يكن التبرع بالمال من خلال الموقع التالي helpam.pl .

او من خلال التبرع المباشر على حساب البنك الخاص بالمركز الإقليمي للثقافة التترية البولندية مع كتابة سبب التحويل: ” Odbudujmy Tatarską Jurtę”

Regionalne Centrum Kultury Tatarów Polskich ASMAN,

nr.konta 81 1020 1332 0000 1102 0614 3541

.